N3 · 每日內容

雨女と晴れ女 SNSで大論争

雨女和晴女 社群大辯論

雨女と晴れ女 SNSで大論争

公開試讀 2 / 10 行剩下章節需要免費試打 3 天

  1. 日にっ本ぽんでは「雨あめ女おんな」や「晴はれ女おんな」という言こと葉ばがあります。

    在日本有所謂「雨女」和「晴女」這樣的說法。

  2. 外がい出しゅつするたびに雨あめが降ふる人ひとが「雨あめ女おんな」です。

    每次出門就下雨的人就是「雨女」。

本章字詞節錄

  • 雨女あめおんなN3

    雨女（總是帶來雨的女性）

  • 晴れ女はれおんなN3

    晴女（總是帶來好天氣的女性）

  • 言葉ことばN4

    詞語、說法

完整章節

想接著打下去？YomiType 提供完整原文 + 打字練習

  • 整章日文 + 中文翻譯，每行可點字詞看老師角度說明
  • 羅馬音輸入直接前進，打對下個字才亮起
  • 收藏字詞自動進入 FSRS 智慧複習
  • 每天 5 到 10 分鐘，把日文閱讀變肌肉記憶
免費試打 3 天看方案

註冊即送 3 天全功能試用，包含文章收藏與字彙複習。試用結束自動切換到 Lite 免費方案。