こぶとりじいさん

昔むかし、ほっぺに大だいきなこぶがあるおじいさんがいました。

從前，有一位臉頰上長著大瘤的老爺爺。

ある夜よる、山やまで鬼おにたちと出で会あいました。

某個夜晚，他在山中遇到鬼。

鬼おにたちは楽たのしく踊おどっていました。

鬼們開心地跳著舞。

おじいさんも一いっ緒しょに踊おどりました。

老爺爺也一起跳了起來。

鬼おにたちは「上じょ手うずだ！」と言いいました。

鬼們說「跳得真好！」。