雨降って地固まる

「雨あめ降ふって地ち固かたまる」とは、悪わるいことが起おきたあと、かえって物もの事ごとが安あん定ていするという意い味みのことわざです。

「雨降って地固まる」是一句諺語，意思是壞事發生之後，事物反而會變得更穩定。

雨あめが降ふると、ぬかるんでいた地じめ面んの土どが締しまり、しっかりした地じば盤んになることに由ゆら来いします。

其由來是：下雨之後，原本泥濘的地面會緊實，變成堅固的地盤。