一石二鳥

「一いっ石せき二に鳥ちょう」とは、一ひとつの行こう動どうで二ふたつの利りえ益きを得えるという意い味みの四よん字じ熟じゅ語くごです。

「一石二鳥」是指做一件事便能得到兩種好處的四字熟語。

もとはイギリスの「kill two birds with one stone」を直ちょく訳やくした言こと葉ばで、明めい治じ時じだ代いに日にっ本ぽんに入はいってきました。

原本是英文「kill two birds with one stone」的直譯，明治時代傳入日本。