N3 · 日本文學
月夜とめがね
月夜與眼鏡
月夜とめがね【月のいい晩】
町も、野も、いたるところ、
城鎮也好、原野也好,無論何處,
緑の葉につつまれているころでありました。
都被綠葉所包覆的時節。
おだやかな、月のいい晩のことであります。
那是一個寧靜、月色皎潔的夜晚。
本章字詞節錄
- いたるところいたるところN2
到處、處處
- 町まち
鎮、街市、街區、區塊
- 葉は
葉子
- 緑みどり
綠色、綠葉
N3 · 日本文學
月夜與眼鏡
月夜とめがね【月のいい晩】
町も、野も、いたるところ、
城鎮也好、原野也好,無論何處,
緑の葉につつまれているころでありました。
都被綠葉所包覆的時節。
おだやかな、月のいい晩のことであります。
那是一個寧靜、月色皎潔的夜晚。
到處、處處
鎮、街市、街區、區塊
葉子
綠色、綠葉