N2 · 日本文學
走れメロス
跑吧梅洛斯
走れメロス【走るメロスと濁流】
メロスも、満面に喜色を湛え、
梅洛斯也滿面喜色,
しばらくは、王とのあの約束をさえ忘れていた。
一時間連與國王的那個約定都忘了。
祝宴は、夜に入っていよいよ乱れ華やかになり、
宴席進入夜晚越發熱鬧繽紛,
本章字詞節錄
- メロスメロスN2
美樂斯(人名,本作主角)
- 満面まんめんN2
滿面、滿臉
- 喜色きしょくN1
喜色、喜悅的表情
- 湛えたたえN1
充滿、帶著
N2 · 日本文學
跑吧梅洛斯
走れメロス【走るメロスと濁流】
メロスも、満面に喜色を湛え、
梅洛斯也滿面喜色,
しばらくは、王とのあの約束をさえ忘れていた。
一時間連與國王的那個約定都忘了。
祝宴は、夜に入っていよいよ乱れ華やかになり、
宴席進入夜晚越發熱鬧繽紛,
美樂斯(人名,本作主角)
滿面、滿臉
喜色、喜悅的表情
充滿、帶著