N2 · 日本文學
八十八夜
八十八夜（二十四）
しばらく経って、また電話をかけた。
過了一會兒，他又打了電話。
「もし、もし。芸者は、まだですか。こんな離れ座敷で、ひとりで酔ってるのは、つまりませんからね。
「喂、喂。藝伎還沒來嗎？在這種偏僻的房間裡一個人喝醉，實在沒意思啊。
ビイルを持って来て下さい。
請送啤酒來。
本章字詞節錄
- しばらくしばらく
暫時、一會兒
- 電話でんわ
電話、電話（機）
- 経ってたつ
(時間)經過、流逝
- 芸者げいしゃ
藝伎、藝者、（傳統宴席）藝伎
N2 · 日本文學
八十八夜（二十四）
しばらく経って、また電話をかけた。
過了一會兒，他又打了電話。
「もし、もし。芸者は、まだですか。こんな離れ座敷で、ひとりで酔ってるのは、つまりませんからね。
「喂、喂。藝伎還沒來嗎？在這種偏僻的房間裡一個人喝醉，實在沒意思啊。
ビイルを持って来て下さい。
請送啤酒來。
暫時、一會兒
電話、電話（機）
(時間)經過、流逝
藝伎、藝者、（傳統宴席）藝伎