N2 · 日本文學
蜘蛛の糸
蜘蛛之絲
蜘蛛の糸【犍陀多と蜘蛛】
するとその地獄の底に、
於是在那地獄底部,
犍陀多と云う男が一人、
一個叫犍陀多的男子,
ほかの罪人と一しょに蠢いている姿が、
與其他罪人一起蠕動的身影,
本章字詞節錄
- 地獄の底じごくのそこN2
地獄底部、地獄最深處
- するとするとN4
於是、就在那時、結果
- そのそのN5
那個、那⋯
- 犍陀多と云う男かんだたというおとこN4
叫做犍陀多的男人
N2 · 日本文學
蜘蛛之絲
蜘蛛の糸【犍陀多と蜘蛛】
するとその地獄の底に、
於是在那地獄底部,
犍陀多と云う男が一人、
一個叫犍陀多的男子,
ほかの罪人と一しょに蠢いている姿が、
與其他罪人一起蠕動的身影,
地獄底部、地獄最深處
於是、就在那時、結果
那個、那⋯
叫做犍陀多的男人