N1 · 日本文學

地獄変

地獄變

地獄変（二・絵師良秀）

公開試讀 3 / 8 行剩下章節需要免費試打 3 天

  1. 良りょう秀しゅうと申もうしますのは、当とう時じの絵え師しの中なかでも、第だい一いちの名めい手しゅと申もうされてをりました。

    所謂良秀，在當時的繪師之中，被尊為第一高手。

  2. 御ご年としは五ご十じゅうあまり、見みたところはひからびた、背せの低ひくい、骨ほねと皮かわばかりの老ろう人じんでございました。

    年約五十有餘，看上去是個乾癟、矮小、形銷骨立的老者。

  3. それが大だい殿との様さまの御ご邸やしきに伺しこ候うした折おりには、何なん時じでも丁てい字じ色しょくの狩かり衣ぎぬに揉じゅう烏え帽ぼ子しをかむり、

    當他到大殿邸宅進謁時，總穿著丁字色的狩衣，戴著揉烏帽子，

本章字詞節錄

  • 良秀りょうしゅう

    良秀（固有名詞）

  • 申もう

    說（謙讓）

  • 当時とうじ

    當時、那時

  • 絵師えし

    藝術家

完整章節

想接著打下去？YomiType 提供完整原文 + 打字練習

  • 整章日文 + 中文翻譯，每行可點字詞看老師角度說明
  • 羅馬音輸入直接前進，打對下個字才亮起
  • 收藏字詞自動進入 FSRS 智慧複習
  • 每天 5 到 10 分鐘，把日文閱讀變肌肉記憶
免費試打 3 天看方案

註冊即送 3 天全功能試用，包含文章收藏與字彙複習。試用結束自動切換到 Lite 免費方案。