N1 · 日本文學

地獄変

地獄變

地獄変（十・炎の中の至福）

公開試讀 3 / 8 行剩下章節需要免費試打 3 天

  1. 牛ぎゅう車しゃは、もはや、火ひの塊かたまりと化かしてをりました。

    牛車已然，化作一團火塊。

  2. 中なかの娘むすめは、縄なわをくはへ、髪かみを逆さか立だてて、声こえにならぬ叫さけびをあげながら、もがき苦くるしんでをります。

    車中的姑娘，咬著繩索、頭髮直豎，發出無聲的哀號，痛苦地掙扎。

  3. ところが、その時ときでございます。

    可就在這時。

本章字詞節錄

  • 牛車ぎゅうしゃ

    牛車（平安貴族用）、牛車

  • 火ひ

    火、火焰

  • 塊かたまり

    塊、團塊

  • 化か

    化為〜、變為〜

完整章節

想接著打下去？YomiType 提供完整原文 + 打字練習

  • 整章日文 + 中文翻譯，每行可點字詞看老師角度說明
  • 羅馬音輸入直接前進，打對下個字才亮起
  • 收藏字詞自動進入 FSRS 智慧複習
  • 每天 5 到 10 分鐘，把日文閱讀變肌肉記憶
免費試打 3 天看方案

註冊即送 3 天全功能試用，包含文章收藏與字彙複習。試用結束自動切換到 Lite 免費方案。